photo Semaine de la mer : spectacle musicaux, lumineux et apéros

Semaine de la mer : spectacle musicaux, lumineux et apéros

Spectacle, Pour enfants

Saint-Aubin-sur-Mer 14750

Le 14/08/2025

Dans le cadre de la semaine de la mer, rendez-vous à 17h30 à la salle Aubert pour un spectacle jeune public « Cap vers l’Aventure » par For The Hackers ! Pirates, musique et aventure pour les 5-11 ans. Entrée gratuite. A partir de 18h , au Club de Voile vous attend l'apéro-plage et en parallèle, vous pourrez profiter d'une dégustation fruits de mer et vins au Clos Normand (18h-19h, sur inscription : leclosnormand14750@gmail.com – 25€/pers). Enfin, à 22h, rendez-vous sur la plage avec les Pikooks, un spectacle magique de lumières flottantes par Porté par le Vent. À ne pas manquer ! Et toute la journée, de 10h30 à 17h, la digue accueille un espace d’initiation Mauna Kea : skimboard, slackline, skate gonflable & expo éducative !

photo ST ETIENNE VALLÉE FRANÇAISE EN FÊTE !

ST ETIENNE VALLÉE FRANÇAISE EN FÊTE !

Pétanque

Saint-Étienne-Vallée-Française 48330

Du 13/08/2025 au 15/08/2025

Saint Etienne Vallée Française est en fête le 13, 14, et 15 août ! Programme : 13 août (organisé par l'APE) 14h30 : Concours de pétanque doublette (100€ + mises) 15h : Tirage 20h : Concert suivi d'un Karaoké 23h : Retraite aux flambeaux 14 août (organisé par Saint Etienne Ambiance) 14h30 : Concours de pétanque doublette (120€ + mises) 15h : Tirage 18h30 : Apéro musical avec la "Pena Del Fuego" Repas Paëlla (15€ adultes, 12€ enfants de moins de 12 ans). Fromage + Dessert + Café. Réservation chez les commerçants du village. 22h : Soirée avec "Show Bise Animation". 15 août (organisé par Saint Etienne Ambiance) 10h : Déjeuner Tripoux : 12€. Réservation avant le 10 août au 07 60 41 65 16 (nombre de repas limité). 14h30 Concours de pétanque triplette (180€ + mises) 15h : Tirage 22h : Soirée avec "Fred Garnier" (by Nico effect) 23h30 : Feu d'artifice (by Arti'fx) Buvette et petite restauration sur place tout au long de la fête !

photo Fête de la Saint-Laurent

Fête de la Saint-Laurent

Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret

Plérin 22190

Le 15/08/2025

Organisé par le comité des fêtes Avec Latin’Break & Pep’s Music • 19h : Apéro-concert avec le duo Latin’Break qui met à l’honneur la guitare dans un répertoire ensoleillé, nourri de musiques latines (Manu Chao, Bob Marley etc...) • A partir de 19h45 : restauration sur place : Jambon à la broche avec une ratatouille faite maison, moules-Frites, galettesaucisse, saucisse-frites, crêpes, pâtisseries… • 21h : bal populaire animé par Pep’s Music, orchestre de variétés, pour une soirée tonique jusqu’à 0h30 !

photo Concert dans la grange du Soufflant Manchot (folk transatlantique)

Concert dans la grange du Soufflant Manchot (folk transatlantique)

Concert, Musique, Repas - Dégustation

Vicq-sur-Mer 50330

Le 15/08/2025

Rendez-vous vendredi 15 août à partir de 19h dans La Grange pour un apéro-concert. Hâte de vous retrouver là-bas ! Soufflant Manchot (folk transatlantique). Le Cellier fermera ses portes vers 14h30. La Grange ouvrira à 16h. Concert vers 19h. Bar et petite restauration sur place. Service au bar. La Grange = entrée libre et SANS réservation. Accès au champ-parking via la route de la Trigalle. Chiens interdits sur le site (animaux en liberté) - Pique-nique et caravaning interdits également.

photo Au grès du jazz : Mme Doug

Au grès du jazz : Mme Doug

Jazz - Blues, Musique, Concert

La Petite-Pierre 67290

Le 15/08/2025

Elle groove, elle improvise, elle déraille. Mme Doug, c’est un duo basse-trombone qui revisite des standards (ou pas) avec autant d’aplomb que d’autodérision. Entre électro artisanale, lyrisme mutant et blind tests malicieux, les deux comparses livrent une forme de jazz qui a pris l’apéro avant de monter sur scène. Une bouffée de liberté dans une journée placée sous le signe de la fête (Veronica Swift, Delvon Lamarr Organ Trio — vous voyez l’ambiance). Concert en accès libre

photo Fête de la Saint-Laurent

Fête de la Saint-Laurent

Fête

Plérin - 22

Du 15/08/2025 à 19:00 au 15/08/2025 à 01:00

Nos animations de l’été en collaboration avec la Mairie de Plérin se poursuivent par la Fête de la Saint-Laurent le Vendredi 15 Août 2025. Pour l’occasion une restauration sur place sera proposée par le comité des fêtes de Saint-Laurent.   Programme : 19h-20h30 : Apéro-concert accompagné[...]

photo Apéro Concert

Apéro Concert "Les salopettes acoustiques" - Château de Jaulny

Musique, Concert, Patrimoine - Culture

Jaulny 54470

Le 24/08/2025

Apéro concert au Château de Jaulny Dimanche 24 août, de 17h à 19h, rendez-vous au château de Jaulny pour un apéro-concert en plein air avec Les Salopettes Acoustiques ! Ambiance conviviale, chansons festives et bonne humeur garanties pour profiter d’une fin de journée en musique. Entrée libre

photo Apéro-concert au Château de Jaulny

Apéro-concert au Château de Jaulny

Musique, Patrimoine - Culture, Concert

Jaulny 54470

Le 24/08/2025

"Apéro-concert au Château de Jaulny" Avec Les Salopettes Acoustiques – Chanson française poético-comique Venez vibrer au rythme d’un duo haut en couleurs. Les Salopettes Acoustiques vous embarquent pour un début de soirée pleine de bonne humeur et d’émotions ! Ce tandem détonnant, composé de Dany Des Rues, le chanteur de rue lorrain à la guitare et à la verve bien affûtée, et Tony Fomblard, comédien (cinéma, théâtre) et musicien rock (guitariste du groupe culte Charge 69), mêle poésie, humour et énergie dans un concert acoustique pas comme les autres. Au programme : Leurs chansons originales issues de deux albums pleins de tendresse et de malice Des reprises revisitées avec style et fantaisie : Téléphone, Gainsbourg, Julien Doré… et bien d’autres surprises ! Installez-vous dans le cadre unique du château pour profiter d’un apéritif convivial en musique. Ambiance festive garantie, que vous soyez mélomane curieux ou amateur de moments à la bonne franquette ! Apéro sur place – ambiance chaleureuse sur les remparts Entrée libre Le Château sera ouvert comme chaque dimanche aux visites à 15h et 16h30 Grand parking au Château en indiquant au GPS 24 grande rue, 54470 Jaulny Pour[...]

photo Apéro golf

Apéro golf

Sports de balle et de ballon, Competition sportive

Carantec 29660

Le 15/08/2025

APÉROGOLF OUVERT À TOUS - Sur inscription Vendredi 15 Août 2025 Golf de la Baie de Morlaix 16h30 —> Compétition 9 trous en shotgun Inscriptions sur ISP à partir de Samedi 9 Août à 20h 18h30 —> Soirée Lillet Spritz Entrecôte au brasero & douceurs sucrées 28€/personne (sur réservation au 02.19.00.56.80 ou à accueil@golf-baiedemorlaix.bzh) - règlement avant le 15 Août à l’accueil Golfeurs, non golfeurs, compétiteurs ou non, nous vous attendons le 15 août pour notre 2ème Apérogolf sur le thème du Lillet Spritz, pour une soirée conviviale et festive !

photo Semaine de la mer : spectacle musicaux, lumineux et apéros

Semaine de la mer : spectacle musicaux, lumineux et apéros

Concert, Manifestation culturelle, Spectacle, Manifestation culturelle, Sports nautiques

SAINT-AUBIN-SUR-MER 14750

Le 14/08/2025

Dans le cadre de la semaine de la mer, rendez-vous à 17h30 à la salle Aubert pour un spectacle jeune public « Cap vers l’Aventure » par For The Hackers ! Pirates, musique et aventure pour les 5-11 ans. Entrée gratuite. A partir de 18h , au Club de Voile vous attend l'apéro-plage et en parallèle, vous pourrez profiter d'une dégustation fruits de mer et vins au Clos Normand (18h-19h, sur inscription : leclosnormand14750@gmail.com – 25€/pers). Enfin, à 22h, rendez-vous sur la plage avec les Pikooks, un spectacle magique de lumières flottantes par Porté par le Vent. À ne pas manquer ! Et toute la journée, de 10h30 à 17h, la digue accueille un espace d’initiation Mauna Kea : skimboard, slackline, skate gonflable & expo éducative !

photo Apéro Jazz : Les Fils Canouche

Apéro Jazz : Les Fils Canouche

Jazz - Blues, Musique, Musique du monde

Touques 14800

Le 15/08/2025

Pendant la saison estivale, chaque vendredi, la Ville de Touques organise des concerts "jazzy" avec un nouvel artiste chaque semaine. Une approche originale, grandiose et obsédante des musiques du monde, des créations déroutantes et familières à la fois : les codes sont bel et bien cassés chez « Les Fils Canouche » ! Ces musiciens d’exception ne lésinent pas une fois encore sur la mixité des genres et sur la fusion des influences, bousculant quelque peu les codes séculaires du jazz pour laisser place à l’improvisation dans une approche sensible et audacieuse.

photo Apéro Jazz : Les Fils Canouche

Apéro Jazz : Les Fils Canouche

Repas - Dégustation, Concert, Jazz - Blues, Musique

TOUQUES 14800

Le 15/08/2025

Pendant la saison estivale, chaque vendredi, la Ville de Touques organise des concerts "jazzy" avec un nouvel artiste chaque semaine. Une approche originale, grandiose et obsédante des musiques du monde, des créations déroutantes et familières à la fois : les codes sont bel et bien cassés chez « Les Fils Canouche » ! Ces musiciens d’exception ne lésinent pas une fois encore sur la mixité des genres et sur la fusion des influences, bousculant quelque peu les codes séculaires du jazz pour laisser place à l’improvisation dans une approche sensible et audacieuse.

photo Festival : la semaine de la mer

Festival : la semaine de la mer

Pour enfants, Sports nautiques

Saint-Aubin-sur-Mer 14750

Du 10/08/2025 au 16/08/2025

La commune fête la mer du 10 au 16 août ! Dès le dimanche 10 août, les festivités débuteront avec une régate suivie d’un barbecue sur le front de mer, au Club de Voile, de 10h à 14h. La semaine se poursuivra avec des animations nautiques ouvertes à tous, notamment une journée de beach tennis le mercredi 13 août, de 10h à 12h et de 14h à 17h, puis une course de stand-up paddle le vendredi à 14h, à côté du club de Voile. Rendez-vous ensuite le jeudi 14 août avec un spectacle jeune public (pour les 5-11 ans) intitulé « Cap vers l’Aventure » à la salle Aubert à 17h30. Prêt à captiver le jeune public avec une énergie novatrice et contagieuse "Cap vers l’aventure » est le premier spectacle jeune public du groupe For The Hackers. En parallèle, un apéro-plage se déroulera à partir de 18h au Club de Voile. Une dégustation de fruits de mer avec accords mets et vins, sera proposée de 18h à 19h Le Clos Normand, sur inscriptions à leclosnormand14750@gmail.com, au tarif de 25€ par personne. La journée du jeudi 14 août se clôturera par un spectacle de Pikooks dès 22h, sur la plage. Ces structures lumineuses artistiques, créées par la compagnie française Porté par le Vent,[...]

photo Fête de village - Brocante

Fête de village - Brocante

Fête, Brocante - Vide-grenier, Danse - Bal - Cabaret

La Planée 25160

Le 15/08/2025

Organisée par le comité des fêtes de La Planée. Dès 06h30 : vide-grenier. (Pour les exposants, 2 euros le mètre, inscription auprès de Simon Royer au 06 30 84 13 04 ou par mail : cdflaplanee@outlook.com ) À midi , il y aura la buvette pour partager un petit apéro entre amis, un plateau repas et une animation musicale avec : -Élise Malfroy à l’accordéon - Rose’N’Rooster L’après-midi, toboggans , maquillage, jeux et animations pour petits et grands vous attendront Le soir , repas sous chapiteau suivi du bal gratuit où nous accueillerons : - EMILIEN ROY & CO - HAPINESS -Dj Smash

photo Garden Party  Le Piano Saltimbanque

Garden Party Le Piano Saltimbanque

Saint-Martin-des-Champs 89170

Le 15/08/2025

Cette manifestation est organisée par l'Association Puisaye Forterre Préservée dans un lieu organisé à cette occasion : le Domaine de l'Atrée autour de l'étang de l'Atrée, nature préservée, en zone znieff. A 18h, Concert Piano : Franck Ciup partagera sa passion pour le Piano avec des musiques de films et d'autres surprises ! Le Piano Saltimbanque utilise un magnifique piano Bechstein qui parcourt la France sur sa remorque et devient une scène de spectacle ! Prix libre au chapeau ! Avant le concert, des activités sont proposées par l'Association : randonnée, pétanque (sur inscription), petite brocante, jeux, ... Vous pourrez goûter grâce à l'asso. Sinon, buvette et restauration par L'Epibar du Terroir avec des délicieuses planches apéro !

photo Fête Votive de Gréalou

Fête Votive de Gréalou

Pétanque

Gréalou 46160

Du 14/08/2025 au 17/08/2025

Pendant quatre jours, le village de Gréalou s’anime et vibre au rythme de sa fête votive ! Concours de pétanque, apéro tapas, marché gourmand, jeux et structures gonflables pour les enfants, grands bals et méchoui festif : l’ambiance est garantie pour petits et grands. Entre musique, convivialité et traditions locales, habitants et visiteurs partagent des moments inoubliables au cœur du village.

photo Fête de la Saint Roch

Fête de la Saint Roch

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Théâtre

Pruines 12320

Du 14/08/2025 au 17/08/2025

Jeudi 14 août: 19h : Apéro-concert avec le groupe 80's wave 20h30 et 22h : Repas en 2 services, inscription au 06 43 37 76 39 ou 05 65 69 86 60 23h : Bal gratuit avec Req Animation Vendredi 15 août : 8h : Déjeuner A partir de 9h : Rando VTT / VTT AE ou pédestre Dimanche 17 août : 16h : Contes et ritournelles par Paul Bony et Yves Lavernhes

photo Soirée apéro-tapas à la Cave des Vignerons d'Uni-Médoc

Soirée apéro-tapas à la Cave des Vignerons d'Uni-Médoc

Foire - Salon, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Gaillan-en-Médoc 33340

Le 20/08/2025

L'office de tourisme Médoc Vignoble vous informe : La Cave Les Vignerons d’Uni-Médoc à Gaillan en Médoc organise une soirée apéro et tapas pendant la saison estivale. Réservation obligatoire pour les tapas.

photo NOUV'EAU – Afterwork marin avec Émeraude Aventure

NOUV'EAU – Afterwork marin avec Émeraude Aventure

Sports nautiques, Balades

Saint-Lunaire 35800

Le 20/08/2025

Quoi de mieux qu’une balade en kayak, suivie d’un bon apéro breton les pieds dans l’eau, après une journée bien remplie ? Venez vous détendre et faire le plein d’air iodé lors de nos sessions afterwork ! - Rendez-vous tous les mercredis à 19h - Départ : Plage de Longchamp, Saint-Lunaire - Canoë-kayaks simples ou doubles - 1h30 de balade en mode chill, apéro offert 22€ par personne On vous attend nombreux pour cette toute première édition !

photo Garden Party  Le Piano Saltimbanque

Garden Party Le Piano Saltimbanque

Musique

Saint-Martin-des-Champs 89170

Le 15/08/2025

Cette manifestation est organisée par l'Association Puisaye Forterre Préservée dans un lieu organisé à cette occasion : le Domaine de l'Atrée autour de l'étang de l'Atrée, nature préservée, en zone znieff. A 18h, Concert Piano : Franck Ciup partagera sa passion pour le Piano avec des musiques de films et d'autres surprises ! Le Piano Saltimbanque utilise un magnifique piano Bechstein qui parcourt la France sur sa remorque et devient une scène de spectacle ! Prix libre au chapeau ! Avant le concert, des activités sont proposées par l'Association : randonnée, pétanque (sur inscription), petite brocante, jeux, ... Vous pourrez goûter grâce à l'asso. Sinon, buvette et restauration par L'Epibar du Terroir avec des délicieuses planches apéro !

photo JUZET DE LUCHON EN FÊTE

JUZET DE LUCHON EN FÊTE

Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret, Culte et religion

Juzet-de-Luchon 31110

Du 15/08/2025 au 16/08/2025

Vendredi 15 : - de 9h à 17h : Vide-grenier (2€ le mètre, réservation 07.84.81.37.60 ) - 18h : Messe - 22h : Soirée Disco avec Météorite Samedi 16 : - 14h : Concours de pétanque - 19h : Apéro de l'amicale Juzétoise - 22h : Bal Disco avec le podium Aligator Possibilité de formule repas à 20€, buvette sur place

photo Festival des Genêts d'Or - Spectacle de musique et de danses traditionnelles

Festival des Genêts d'Or - Spectacle de musique et de danses traditionnelles

Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste

Bannalec 29380

Le 15/08/2025

11h - Animations au centre ville de Bannalec 11h30 - Apéro concert animé par les groupes 12h30 - Repas andouilles/saucisse - fromage dessert et boisson 14h30 - 19h - Spectacles musique et danses traditionnelles par - Le cercle Ar Banal Aour de Bannalec - Le cercle Les Blés d'Or de Saint-Nicolas du Pélem - Les bagadou d'Or Vras d'Argentré du Plessis et An Erge Vras d'Ergué-Armel - Les enfants de l'Edal de Kochersberg en Alsace - L'ensemble Rancho régional de Fanzeres du Portugal 19h30 - Repas moules frites 20h30 - Spectacle de l'ensemble Rancho régional de Fanzeres du Portugal 21h - Concert Bout de Rame / Musique et chants irlandais Toute la journée, taverne, chipos, merguez, frites, café, crêpes.

photo Avec le quartet Padam partie

Avec le quartet Padam partie

Charnay-lès-Mâcon 71850

Du /00/1e16 au //099

Emporté par l’univers des années swing françaises, des valses parisiennes et du swing musette, vous alternerez moments musicaux et dégustations ! Si vous aimez déguster les mets et vins du terroir et écouter de la musique au milieu de la nature, cette soirée est pour vous. Un apéro-concert convivial à l’ambiance chic et rétro. Réservation obligatoire sur ticketnet.fr Repli à l'Espace La Verchère en cas d'intempéries.

photo LA MICRO-FOLIE ARTKARAVANE À MELOISEY

LA MICRO-FOLIE ARTKARAVANE À MELOISEY

Meloisey 21190

Du /00/1e16 au //099

Le 24 juin à Meloisey, la Micro-Folie ArtKaravane installe dans la Salle des Fêtes son Musée numérique et ses expériences uniques de réalité virtuelle entre 16h et 19h : venez tester les casques VR, découvrir des oeuvres célèbres autrement. Pour votre soirée du jeudi de 19h à 21h, l'Apéro CCulte!, un moment convivial qui mêlera agréablement "Art & Vin". Accès libre et gratuit, plus d'informations sur www.cculte.com.

photo Spectacle médiéval et marché exposants

Spectacle médiéval et marché exposants

Nevers 58000

Du /00/1e16 au //099

Spectacle médiéval avec la compagnie Hippogriffe à 19h30 à La Pétroque (à côté de la Guinguette) à NEVERS. Représentation de Raphaël Jacob en première partie suivie du spectacle médiéval avec fauconnerie, équestre. Tarifs : 10€ dès 13 ans, 7€ de 2 à 12 ans et gratuit aux moins de 2 ans. Réservation obligatoire sur https://www.helloasso.com/associations/la-pet-rock/evenements/apero-spectacle-equestre-animation Sur place, buvette et petite restauration, animations et activités : tir à l'arc, babyfoot, maquillage pour enfants, jeux de société et lancer de hâches. De 14h à 19h, marché (accès gratuit).

photo Crescent Jazz Festival

Crescent Jazz Festival

Mâcon 71000

Du /00/1e16 au //099

Dans le cadre de l'Eté Frappé - Entièrement gratuit. Le 14/07 - Soirée Afrobeat hommage à Fela Kuti - Scène sur l'eau - Esplanade Lamartine Le 15/07 - Soirée Coups de cœur - Crescent 5tet + Wanderlust Orchestra - Grande scène - Esplanade Lamartine Le 16/07 - Soirée Gros son - Skokiaan Brass Band + Supergombo - Grande scène - Esplanade Lamartine Le 17/07 - Soirée Jeunes talents - Concert stagiaires + Orchestre des jeunes de l'ONJ - Grande scène - Esplanade Lamartine. + Apéro jam sessions du 13 au 16/07/2021 au Crescent de 18h30 à 20h (de 19h à 22h le 13/07). + Concerts sandwichs dans le jardin du musée des Ursulines avec le Collectif Crescent de 12h30 à 13h30.

photo Fête de la Saint-Laurent

Fête de la Saint-Laurent

Fête, Culte et religion, Musique

Saint-Brieuc 22000

Le 15/08/2025

Nos animations de l’été en collaboration avec la Mairie de Plérin se poursuivent par la Fête de la Saint-Laurent le Vendredi 15 Août 2025. Pour l’occasion une restauration sur place sera proposée par le comité des fêtes de Saint-Laurent. Programme : 19h-20h30 : Apéro-concert accompagné par le duo Latin'Break qui met à l'honneur la guitare dans un répertoire ensoleillé, nourri de musiques latines (Manu Chao, Bob Marley etc...). À partir de 19h45 : Restauration : jambon grillé maison, moules frites, galettes saucisses, saucisses frites, pâtisseries, glaces et buvette par le Comité des fêtes de St Laurent. De 21h à 1h : Bal populaire par l’Orchestre Pep’s Music Cet événement est accessible aux personnes à mobilité réduite.

photo 1336, parole de Fralibs

1336, parole de Fralibs

Chardonnay 71700

Du /00/1e16 au //099

Théâtre documentaire Durée 1h30 Dès 12 ans Début de soirée au Nid à 19H00 avec : L’apéro, la Parole (échanges et convivialité) => Guinguette où l’on dégustera nos vins locaux d’exception > 20h30 :1336, parole de Fralibs Derrière « 1336 » se cache un décompte de jours de lutte, ceux passés de la fermeture de l’usine Fralib jusqu’à la fin du conflit entre Unilever et les ouvriers du groupe, fabriquant les thés Lipton et Éléphant. 1336 est aussi aujourd’hui la nouvelle marque des thés produits par la SCOP qu’ils ont créée en 2015. 1336 (parole de Fralibs) raconte ce combat de David et Goliath modernes.

photo Festival : la semaine de la mer

Festival : la semaine de la mer

Concert, Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Musique, Pop - Rock - Folk, Sports nautiques, Sports nautiques

SAINT-AUBIN-SUR-MER 14750

Du 10/08/2025 au 16/08/2025

La commune fête la mer du 10 au 16 août ! Dès le dimanche 10 août, les festivités débuteront avec une régate suivie d’un barbecue sur le front de mer, au Club de Voile, de 10h à 14h. La semaine se poursuivra avec des animations nautiques ouvertes à tous, notamment une journée de beach tennis le mercredi 13 août, de 10h à 12h et de 14h à 17h, puis une course de stand-up paddle le vendredi à 14h, à côté du club de Voile. Rendez-vous ensuite le jeudi 14 août avec un spectacle jeune public (pour les 5-11 ans) intitulé « Cap vers l’Aventure » à la salle Aubert à 17h30. Prêt à captiver le jeune public avec une énergie novatrice et contagieuse "Cap vers l’aventure » est le premier spectacle jeune public du groupe For The Hackers. En parallèle, un apéro-plage se déroulera à partir de 18h au Club de Voile. Une dégustation de fruits de mer avec accords mets et vins, sera proposée de 18h à 19h Le Clos Normand, sur inscriptions à leclosnormand14750@gmail.com, au tarif de 25€ par personne. La journée du jeudi 14 août se clôturera par un spectacle de Pikooks dès 22h, sur la plage. Ces structures lumineuses artistiques, créées par la compagnie française Porté par le Vent,[...]